LES ATELIERS D’OCCITAN AUVERGNAT AVEC ÉTIENNE ROUGIER SONT DE RETOUR !
En partenariat avec l’Institut d’Études Occitanes du Puy-de-Dôme.
COMPRENDRE, PARLER, ÉCRIRE LA LENGA NOSTRA AU CŒUR DU PAYS BRAYAUD
En utilisant les outils de la pédagogie institutionnelle, l’atelier vise l’immersion en occitan et le parler spontané : adaptations de documents archivés et traductions de la communication de L’Association, rédaction d’un journal occitanophone publié dans la lettre d’information… « La pòrta es badada ». Plus qu’un simple cours, l’obrador participe à la vie du Gamounet et fait résonner de nouveau cette langue parlée pendant des siècles au sein de ses murs.
LES ATELIERS DE LA SAISON
2 séances par mois, de 18h30 à 20h au Gamounet :
-
Mercredis 7 & 21 septembre
-
Mercredi 5 & jeudi 20 octobre
-
Mercredis 9 & 23 novembre
-
Mercredi 7 & mardi 13 décembre
-
Mercredis 11 & 25 janvier
-
Jeudi 2 février
-
Mercredis 1er, 15 & 29 mars
-
Jeudi 6 avril
-
Mercredis 3, 17 & 31 mai
-
Jeudi 15 & mercredi 28 juin
LE CONTENU DES SÉANCES :
- Première séance du mois : Aper’òc, apéritif partagé autour de présentations libres des participants sur des collectages et divers éléments de la culture et de la langue occitane.
- Deuxième séance du mois : cours d’occitan (dialecte de nord-Auvergne).
LA PROGRESSION PÉDAGOGIQUE :
1ère période (avant les vacances de Toussaint) : Les articles – Les accords – Les substantifs
2ème période (des vacances de Toussaint aux vacances de Noël) : Interdialectalité – Les adjectifs – Les adverbes
3ème période (des vacances de Toussaint aux vacances d’Hiver) : Conjugaisons 1 – Morphologie 1
4ème période (des vacances d’Hiver aux vacances de Printemps) : Conjugaisons 2 – Morphologie 2
5ème période (des vacances de Printemps aux vacances d’Été) : Conjugaisons 3 – Morphologie 3
Participation de 5 euros par personne et par séance + adhésion annuelle aux deux associations (Les Brayauds-CDMDT63 et IEO 63).